1
00:01:31,502 --> 00:01:36,502
ΛΗΨΗ ΑΠΟ WWW.AWAFIM.TV

2
00:01:36,502 --> 00:01:41,502
Για τις τελευταίες ταινίες και σειρές με υπότιτλους
Επισκεφτείτε το WWW.AWAFIM.TV σήμερα

3
00:01:41,502 --> 00:01:45,953
[Η αγάπη του θεϊκού δέντρου]

4
00:01:46,593 --> 00:01:49,023
[Επεισόδιο 40]

5
00:01:49,502 --> 00:01:50,663
Είμαι ο πύργος,

6
00:01:51,532 --> 00:01:52,583
και ο πύργος είμαι εγώ.

7
00:01:53,502 --> 00:01:54,812
Όσο δεν υψώνονται οι Τρεις χιλιάδες Βασίλεια,

8
00:01:55,303 --> 00:01:56,863
Θα είμαι αθάνατος και άφθαρτος.

9
00:01:57,703 --> 00:01:59,373
Τι έχεις για να με νικήσεις;

10
00:02:00,193 --> 00:02:01,423
Χρησιμοποιώντας το δικό σας θνητό σώμα

11
00:02:01,453 --> 00:02:02,813
να γίνει ένα τέτοιο κακό ον που αψηφά τον ουρανό.

12
00:02:03,333 --> 00:02:04,703
Ακόμα κι αν μπείτε στα Τρεις Χιλιάδες Βασίλεια,

13
00:02:05,123 --> 00:02:06,283
η καλλιέργειά σας θα καταστραφεί εντελώς,

14
00:02:06,613 --> 00:02:07,583
και θα γίνεις θνητός!

15
00:02:08,053 --> 00:02:09,613
Αλλά με το ταλέντο μου,

16
00:02:09,993 --> 00:02:11,323
ακόμα κι αν πρέπει να αρχίσω να καλλιεργώ ξανά από την αρχή,

17
00:02:11,833 --> 00:02:13,043
δεν θα μου πάρει πολύ.

18
00:02:13,613 --> 00:02:14,773
Εάν δεν συμμορφωθείτε με τις επιθυμίες μου,

19
00:02:15,403 --> 00:02:16,933
Θα καταστρέψω ένα άλλο βασίλειο

20
00:02:17,513 --> 00:02:19,352
και ξαναχτίστε τον πύργο των Three Thousand Realms.

21
00:02:30,053 --> 00:02:31,102
Ο Νταν Τιάν έχει τρελαθεί.

22
00:02:31,493 --> 00:02:33,023
Έχουμε μόνο μία επιλογή τώρα.

23
00:02:38,053 --> 00:02:38,733
Yu;

24
00:02:39,773 --> 00:02:41,053
Με μαλώνει χρόνια.

25
00:02:41,333 --> 00:02:42,143
Τον ξέρω καλά.

26
00:02:42,653 --> 00:02:43,653
Στην καρδιά της Σου Γιου,

27
00:02:43,773 --> 00:02:44,703
πρέπει να υπάρχει ακόμα προσκόλληση.

28
00:02:45,102 --> 00:02:46,493
Σίγουρα δεν θα αντέξει να δει αυτό το βασίλειο να καταστρέφεται.

29
00:02:48,423 --> 00:02:49,033
Σου Γιου!

30
00:02:49,593 --> 00:02:50,633
Ξύπνα!

31
00:02:52,613 --> 00:02:54,053
Ο Σου Γιου είναι κάτι παραπάνω από πρόθυμος

32
00:02:54,433 --> 00:02:55,713
να έρθει μαζί μου στα Τρεις Χίλια Βασίλεια.

33
00:02:56,223 --> 00:02:57,013
Σου Γισούι.

34
00:02:57,693 --> 00:02:58,783
Κράτα την αναπνοή σου.

35
00:03:14,493 --> 00:03:15,103
Σου Γιου!

36
00:03:15,703 --> 00:03:16,983
Αν δεν μπορείς να προστατέψεις το σύμπαν,

37
00:03:17,333 --> 00:03:18,893
παραδώστε μου τη θέση σας.

38
00:03:19,303 --> 00:03:20,102
Μην είσαι χαμένος!

39
00:03:20,543 --> 00:03:21,102
Ξύπνα!

40
00:03:34,543 --> 00:03:36,263
Γιού, άφησε το βωμό!

41
00:03:36,643 --> 00:03:37,903
Μην αφήσετε αυτό το βασίλειο να καταστραφεί.

42
00:03:37,933 --> 00:03:38,893
Μην αφήσετε τον Dun Tian να πάρει αυτό που θέλει!

43
00:03:40,213 --> 00:03:40,773
Ράνραν;

44
00:03:41,613 --> 00:03:42,653
Σου Γισούι;

45
00:03:45,733 --> 00:03:46,263
Σου Γιου!

46
00:03:46,613 --> 00:03:47,863
Τόσα χρόνια τσακωνόμαστε εγώ κι εσύ.

47
00:03:48,303 --> 00:03:48,893
Αν έχετε ακόμα

48
00:03:48,893 --> 00:03:50,143
οποιαδήποτε αξιοπρέπεια ως διάδοχος στην καρδιά σας,

49
00:03:50,383 --> 00:03:51,333
βγείτε από το βωμό!

50
00:03:51,733 --> 00:03:53,263
Εάν δεν μπορείτε να προστατέψετε το σύμπαν, απλώς παραδεχτείτε το.

51
00:03:53,473 --> 00:03:54,102
Μη φεύγεις σε

52
00:03:54,102 --> 00:03:55,102
τα Τρεις Χιλιάδες Βασίλεια σαν έρημος!

53
00:03:55,913 --> 00:03:57,233
Σταματήστε να ονειροπολείτε!

54
00:03:57,693 --> 00:03:59,063
Πώς θα μπορούσατε οι δυο σας

55
00:03:59,453 --> 00:04:01,653
μήπως να τον κάνει να αμφιταλαντευτεί;

56
00:04:01,933 --> 00:04:02,703
Σου Γισούι.

57
00:04:03,733 --> 00:04:05,143
Εσύ, ηττημένος αντίπαλος μου,

58
00:04:05,543 --> 00:04:07,023
σίγουρα λατρεύω να καυχιέμαι.

59
00:04:07,823 --> 00:04:08,983
Το σύμπαν είναι δικό μου.

60
00:04:09,583 --> 00:04:10,333
Αν κάποιος πρόκειται να το προστατεύσει,

61
00:04:11,173 --> 00:04:12,303
θα είμαι εγώ.

62
00:04:22,503 --> 00:04:23,503
Κώνος που σπάει τον διάβολο;

63
00:04:28,703 --> 00:04:29,503
Όταν εσκεμμένα

64
00:04:29,503 --> 00:04:30,623
να με φέρεις εδώ,

65
00:04:31,583 --> 00:04:33,453
Τα είχα ήδη προγραμματίσει όλα.

66
00:04:33,893 --> 00:04:34,823
Γιατί;

67
00:04:38,853 --> 00:04:39,533
Το σχέδιό μας

68
00:04:39,533 --> 00:04:40,703
έμελλε να πετύχει!

69
00:04:40,833 --> 00:04:42,093
Γιατί το κάνεις αυτό;

70
00:04:42,803 --> 00:04:43,503
Δεν θέλεις να ζήσεις μια ζωή

71
00:04:43,533 --> 00:04:45,043
που πραγματοποιούνται όλες οι επιθυμίες σου;

72
00:04:45,143 --> 00:04:45,773
το κάνω!

73
00:04:47,823 --> 00:04:48,293
Αλλά...

74
00:04:49,853 --> 00:04:51,503
Δεν μπορώ να φανταστώ πώς μοιάζει.

75
00:04:52,343 --> 00:04:54,103
Είναι υπέροχο να πραγματοποιούνται όλες οι επιθυμίες σου,

76
00:04:54,823 --> 00:04:55,703
αλλά όχι μια φορά,

77
00:04:55,823 --> 00:04:56,653
ούτε μια φορά,

78
00:04:56,653 --> 00:04:57,893
μπόρεσα να φανταστώ αληθινά

79
00:04:57,913 --> 00:04:59,003
πώς θα ήταν αυτή η σκηνή!

80
00:05:00,183 --> 00:05:01,503
Ίσως ο Feihua να είχε δίκιο.

81
00:05:02,143 --> 00:05:03,213
Ένας κόσμος σαν κι αυτόν

82
00:05:04,903 --> 00:05:06,343
τελικά δεν μου ανήκει.

83
00:05:10,353 --> 00:05:12,353
Πραγματικά με απογοήτευσες.

84
00:05:16,333 --> 00:05:17,023
Δικαίωμα;

85
00:05:18,653 --> 00:05:19,743
Και εγώ εκπλήσσομαι.

86
00:05:20,503 --> 00:05:21,653
Αναποδιές

87
00:05:22,743 --> 00:05:23,823
είναι αναπόφευκτες στη ζωή.

88
00:05:25,293 --> 00:05:26,583
Αλλά κάθε μία από αυτές τις αναποδιές

89
00:05:27,653 --> 00:05:29,453
είναι μοναδική.

90
00:05:30,383 --> 00:05:31,453
Μερικοί άνθρωποι με μισούν,

91
00:05:32,973 --> 00:05:34,143
ενώ οι άλλοι με αγαπούν.

92
00:05:34,773 --> 00:05:36,023
Κάποιοι με απορρίπτουν,

93
00:05:37,123 --> 00:05:38,473
ενώ οι άλλοι με αγαπούν.

94
00:05:39,703 --> 00:05:41,143
Αυτές οι εμπειρίες εναλλάσσονται,

95
00:05:43,182 --> 00:05:44,263
γεμίζοντας τις αναμνήσεις μου.

96
00:05:47,893 --> 00:05:49,063
Αλλά κοιτάζοντας πίσω τώρα,

97
00:05:52,213 --> 00:05:53,413
κάθε ένα

98
00:05:54,583 --> 00:05:56,023
είναι βαθιά χαραγμένη στην καρδιά μου.

99
00:05:59,182 --> 00:05:59,853
Νταν Τιάν!

100
00:06:01,623 --> 00:06:03,213
Ξέρω ότι δεν θα με αφήσεις να φύγω!

101
00:06:04,583 --> 00:06:05,453
Και ούτε εγώ θα

102
00:06:07,143 --> 00:06:08,453
συγχωρώ τον εαυτό μου.

103
00:06:33,853 --> 00:06:34,493
Ράνραν.

104
00:06:38,973 --> 00:06:39,743
Ράνραν!

105
00:06:40,823 --> 00:06:41,853
Πες το στον Feihua

106
00:06:42,773 --> 00:06:44,213
Της είμαι ευγνώμων που με ξύπνησε.

107
00:06:47,623 --> 00:06:48,533
Σε αυτή τη ζωή,

108
00:06:52,033 --> 00:06:53,233
Έχω ζήσει πραγματικά

109
00:06:58,263 --> 00:06:59,182
αρκετά καλά.

110
00:07:03,413 --> 00:07:04,213
Yu!

111
00:07:17,583 --> 00:07:18,533
Είναι εντάξει.

112
00:07:19,293 --> 00:07:20,503
Ακόμα κι αν είστε και οι δύο νεκροί,

113
00:07:20,503 --> 00:07:21,503
είναι εντάξει.

114
00:07:22,203 --> 00:07:22,823
Θα γίνεις

115
00:07:22,853 --> 00:07:24,213
τροφή για τον Πύργο των Three Thousand Realms!

116
00:07:35,903 --> 00:07:36,733
Υπάρχει ακόμη χρόνος.

117
00:07:37,263 --> 00:07:38,653
Ακόμα κι αν πέθαναν, υπάρχει ακόμα χρόνος.

118
00:07:39,383 --> 00:07:41,182
Ο Πύργος Three Thousand Realms πρόκειται να ωριμάσει.

119
00:07:41,973 --> 00:07:43,453
Όλα είναι ακόμα στην ώρα τους!

120
00:07:45,853 --> 00:07:46,823
Σούι, κοίτα.

121
00:07:47,413 --> 00:07:49,143
Κάποιος με επιθυμία θανάτου κάνει δεύτερες σκέψεις.

122
00:07:49,823 --> 00:07:50,383
Η δύναμη που χρησιμοποιεί ο Dun Tian

123
00:07:50,943 --> 00:07:52,533
να απορροφήσει τον πύργο των Three Thousand Realms

124
00:07:52,533 --> 00:07:53,453
έχει ένα ελάττωμα.

125
00:07:53,773 --> 00:07:54,453
Αυτή είναι η ευκαιρία

126
00:07:54,453 --> 00:07:55,453
Ο Yu έφυγε για εμάς.

127
00:08:01,063 --> 00:08:01,703
Θα τον κρατήσω μακριά.

128
00:08:02,293 --> 00:08:03,093
Πας στην κορυφή του πύργου.

129
00:08:03,943 --> 00:08:05,183
Αυτός ο πύργος είναι σχεδόν ολοκληρωμένος.

130
00:08:05,653 --> 00:08:06,943
Ο Dun Tian απορροφά τη δύναμη όλων των σφαίρων.

131
00:08:06,973 --> 00:08:07,743
Θα τον κάνει μόνο πιο δυνατό.

132
00:08:07,853 --> 00:08:08,213
Εσύ...

133
00:08:08,333 --> 00:08:08,823
Μην ανησυχείς.

134
00:08:09,673 --> 00:08:11,023
Θα κάνω τα πάντα για να τον σταματήσω,

135
00:08:11,673 --> 00:08:13,343
και θα παλέψω ακόμα πιο σκληρά για να μείνω ζωντανός και να είμαι μαζί σου.

136
00:08:24,383 --> 00:08:24,893
Πάω!

137
00:08:48,183 --> 00:08:49,013
Άνοιξες τη θάλασσα του Qi

138
00:08:49,533 --> 00:08:50,293
και διείσδυσε στην αθάνατη δύναμη.

139
00:08:51,023 --> 00:08:51,773
Φαίνεται ότι το ξέρεις κι εσύ

140
00:08:51,773 --> 00:08:52,893
αυτή είναι η τελευταία στιγμή

141
00:08:52,893 --> 00:08:53,773
της ζωής σου.

142
00:08:54,743 --> 00:08:56,033
Πραγματικά τα βγάζεις όλα έξω.

143
00:08:57,743 --> 00:08:58,983
Μάχη μέχρι θανάτου.

144
00:08:59,413 --> 00:09:00,343
Όπως θα έπρεπε.

145
00:09:13,463 --> 00:09:14,503
Μια εκτροπή;

146
00:09:15,023 --> 00:09:15,773
Αναζητάς τον θάνατο!

147
00:09:33,533 --> 00:09:34,263
Εντυπωσιακός.

148
00:09:35,023 --> 00:09:36,263
Καταφέρατε πραγματικά να χρησιμοποιήσετε το θνητό σώμα σας

149
00:09:36,653 --> 00:09:37,413
να περάσει με δύναμη

150
00:09:37,413 --> 00:09:38,653
τη χωρική πύλη που άνοιξα.

151
00:09:39,983 --> 00:09:40,653
σου είπα,

152
00:09:41,223 --> 00:09:42,933
μια μάχη μέχρι θανάτου θα έπρεπε να είναι έτσι.

153
00:09:43,653 --> 00:09:44,343
Γρήγορα, στην κορυφή του πύργου.

154
00:10:26,983 --> 00:10:28,693
Θα σας σκοτώσω και τους δύο ταυτόχρονα!

155
00:10:32,493 --> 00:10:33,053
Ξίφος της μη προσκόλλησης!

156
00:10:34,773 --> 00:10:35,653
Είσαι μαζί μου τόσα χρόνια.

157
00:10:36,083 --> 00:10:37,653
Σήμερα, οι ψυχές και οι ζωές μας συμπλέκονται.

158
00:10:37,743 --> 00:10:38,893
Ορκιζόμαστε να προστατεύσουμε τον Ράνραν με τη ζωή μας.

159
00:10:47,533 --> 00:10:48,223
Σούι!

160
00:10:48,773 --> 00:10:49,653
Απλά επικεντρωθείτε στην καταστροφή του πύργου!

161
00:11:36,573 --> 00:11:37,293
Τι κάνετε;

162
00:11:39,893 --> 00:11:40,533
Νταν Τιάν!

163
00:11:42,983 --> 00:11:43,693
Τελείωσε!

164
00:11:45,023 --> 00:11:46,053
δεν θα χασω.

165
00:11:46,573 --> 00:11:47,813
Όλα όσα έχω χάσει

166
00:11:48,463 --> 00:11:49,863
θα επιστρέψει!

167
00:11:55,343 --> 00:11:57,573
Βολικά και κακά πνεύματα των Τριών Χιλιάδων Βασιλείων!

168
00:11:58,263 --> 00:12:00,343
Προσφέρω τα πάντα σε αυτό το βασίλειο ως θυσία!

169
00:12:00,773 --> 00:12:02,293
Προσφέρω τον εαυτό μου ως θυσία!

170
00:12:03,173 --> 00:12:03,893
Ερχομαι!

171
00:12:04,533 --> 00:12:06,383
Γιορτή με τη σάρκα και το αίμα μου!

172
00:12:06,533 --> 00:12:08,693
Βοηθήστε με να ανοίξω τα Τρεις Χίλια Βασίλεια!

173
00:12:40,263 --> 00:12:41,693
Αψήφησες τον παράδεισο!

174
00:12:43,103 --> 00:12:44,263
Τα εγκλήματά σου είναι ασυγχώρητα!

175
00:12:57,053 --> 00:12:57,933
Θεά του Δράκου.

176
00:12:59,773 --> 00:13:00,503
Αθάνατοι.

177
00:13:01,773 --> 00:13:03,583
Στην πραγματικότητα κατέβηκες στον κόσμο των θνητών!

178
00:13:05,243 --> 00:13:06,483
Σφράγισες το πέρασμα από το Νησί του Δράκου

179
00:13:06,503 --> 00:13:07,853
στο Αθάνατο Βασίλειο.

180
00:13:08,623 --> 00:13:10,413
Ευτυχώς, ο Xue Ranran και ο Su Yishui

181
00:13:10,533 --> 00:13:12,163
κατέστρεψε τον πύργο των Three Thousand Realms,

182
00:13:12,503 --> 00:13:13,573
επιτρέποντάς μας να φτάσουμε έγκαιρα.

183
00:13:14,413 --> 00:13:15,223
Νταν Τιάν.

184
00:13:15,463 --> 00:13:17,773
Η φιλοδοξία σου τελειώνει εδώ.

185
00:13:32,573 --> 00:13:33,623
Τα Τρεις Χίλια Βασίλεια.

186
00:13:37,983 --> 00:13:39,063
Τα Τρία Χίλια Βασίλεια μου.

187
00:13:41,773 --> 00:13:42,823
Τα Τρία Χίλια Βασίλεια μου...

188
00:13:43,343 --> 00:13:44,343
Τα Τρία Χίλια Βασίλεια μου...

189
00:13:48,893 --> 00:13:50,173
Τα Τρεις Χίλια Βασίλεια είναι μια ψευδαίσθηση.

190
00:13:51,303 --> 00:13:52,823
Οι τύψεις σου για τη γυναίκα και τα παιδιά σου

191
00:13:53,933 --> 00:13:54,863
είναι ακόμη πιο απατηλή.

192
00:13:59,263 --> 00:14:01,383
Η οικογένειά μου έπρεπε να είχε επανενωθεί.

193
00:14:02,343 --> 00:14:03,423
Όλα είναι εξαιτίας σου.

194
00:14:04,943 --> 00:14:06,533
Εσύ φταις για όλα!

195
00:14:07,813 --> 00:14:09,463
Η στοργή που σου ανήκε

196
00:14:09,953 --> 00:14:11,113
και το δέσιμο που είχες μαζί τους

197
00:14:11,143 --> 00:14:12,573
είχε ήδη τελειώσει και αποκοπεί

198
00:14:12,923 --> 00:14:13,873
όταν τους έβλεπες να πεθαίνουν μπροστά στα μάτια σου.

199
00:14:14,943 --> 00:14:16,133
Είσαι πολύ εγωιστής.

200
00:14:16,983 --> 00:14:18,533
Τους εγκατέλειψες πρώτος,

201
00:14:19,053 --> 00:14:19,693
όμως για χάρη του

202
00:14:19,693 --> 00:14:21,103
τη δική σου θλιβερή λύπη,

203
00:14:21,463 --> 00:14:22,893
έσυρες ένα ολόκληρο βασίλειο για να χαθεί μαζί σου.

204
00:14:23,983 --> 00:14:24,773
Για κάποιον σαν εσένα,

205
00:14:25,293 --> 00:14:26,573
ακόμα κι αν η γυναίκα και τα παιδιά σου επρόκειτο να αναστηθούν,

206
00:14:27,173 --> 00:14:28,533
θα σε έβλεπαν σαν διάβολο

207
00:14:29,173 --> 00:14:30,263
και να σε αποφύγει με κάθε κόστος.

208
00:14:31,173 --> 00:14:32,493
εγω... εγω...

209
00:14:37,913 --> 00:14:39,073
Μαμά, έφτιαξες μπουρνούζια κοτόπουλου.

210
00:14:39,103 --> 00:14:40,103
Μυρίζουν τόσο καλά.

211
00:14:44,713 --> 00:14:46,473
Αγάπη μου, το δείπνο είναι έτοιμο.

212
00:14:47,753 --> 00:14:48,623
Ρονγκ Γιάο.

213
00:14:49,523 --> 00:14:50,953
Μπαμπά, βιάσου,

214
00:14:50,983 --> 00:14:52,503
ή θα τελειώσω όλα τα μπαστούνια.

215
00:14:56,143 --> 00:14:56,773
Γιούερ.

216
00:14:58,813 --> 00:14:59,293
Μπαμπάς.

217
00:14:59,503 --> 00:15:00,623
Πραγματικά τα τρώει.

218
00:15:00,813 --> 00:15:01,813
Δεν θα αφήσει τίποτα για σένα.

219
00:15:06,573 --> 00:15:07,263
Wan'er.

220
00:15:08,463 --> 00:15:11,503
♫Τον Μάρτιο φτιάχνουμε ρυζόγαλο♫

221
00:15:11,983 --> 00:15:14,653
♫Και φέρτε το στην κόρη μας για μια γεύση♫

222
00:15:15,223 --> 00:15:16,223
♫Τον Απρίλιο, φτιάχνουμε κρασί♫

223
00:15:16,223 --> 00:15:17,103
Ρονγκ Γιάο!

224
00:15:18,813 --> 00:15:21,503
♫Αν το χάσετε για μια μέρα♫

225
00:15:21,953 --> 00:15:24,953
♫Θα νιώσετε ανήσυχοι♫

226
00:16:18,773 --> 00:16:20,053
Χάρη στην έγκαιρη άφιξή σου, Dragon Goddess.

227
00:16:20,693 --> 00:16:21,693
Διαφορετικά, οι συνέπειες θα ήταν αδιανόητες.

228
00:16:22,503 --> 00:16:23,383
Αν δεν ήσουν εσύ,

229
00:16:23,773 --> 00:16:25,223
Εγώ και εκείνοι οι τύποι από το Αθάνατο Βασίλειο

230
00:16:25,383 --> 00:16:26,653
θα ήταν επίσης αβοήθητος.

231
00:16:27,503 --> 00:16:28,773
Ο Κινγκ Λούο τραυματίζεται σοβαρά.

232
00:16:29,103 --> 00:16:30,503
Θα χρειαστεί λίγος χρόνος για να συνέλθει.

233
00:16:31,103 --> 00:16:32,573
Το Dragon Clan έχει μεγάλη διάρκεια ζωής.

234
00:16:33,173 --> 00:16:34,143
Ακόμη και με σοβαρούς τραυματισμούς,

235
00:16:34,543 --> 00:16:36,313
εκατό χρόνια ανάρρωσης θα πρέπει να είναι αρκετά.

236
00:16:38,533 --> 00:16:39,463
Αυτό που με ανησυχεί περισσότερο είσαι εσύ.

237
00:16:40,103 --> 00:16:41,983
Για να μην αναφέρω τα σωματικά σας τραύματα,

238
00:16:42,663 --> 00:16:43,693
ολόκληρη τη γη

239
00:16:43,933 --> 00:16:45,533
έχει καταστραφεί ολοσχερώς.

240
00:16:45,893 --> 00:16:46,693
Τι σκοπεύετε να κάνετε;

241
00:16:49,143 --> 00:16:50,413
Αν και η ανθρώπινη φυλή έχει μικρή διάρκεια ζωής,

242
00:16:51,503 --> 00:16:52,533
αναγεννόμαστε ατελείωτα.

243
00:16:53,413 --> 00:16:53,983
Αυτό είναι σωστό.

244
00:16:55,143 --> 00:16:56,383
Μαζί,

245
00:16:57,123 --> 00:16:58,513
σίγουρα μπορούμε να επαναφέρουμε τα πάντα στη ζωή.

246
00:16:59,023 --> 00:16:59,863
Καλά παιδιά.

247
00:17:00,503 --> 00:17:01,533
Δεν μπορώ να μείνω πολύ.

248
00:17:02,053 --> 00:17:03,653
Πρέπει να πάρω τον Qing Luo και να φύγω πρώτα.

249
00:17:04,423 --> 00:17:05,293
Αν έχεις χρόνο,

250
00:17:05,612 --> 00:17:06,852
Ελάτε να επισκεφθείτε ξανά το Dragon Island.

251
00:17:07,333 --> 00:17:08,372
Είστε ευπρόσδεκτοι ανά πάσα στιγμή.

252
00:17:16,333 --> 00:17:16,983
Πάμε.

253
00:17:28,503 --> 00:17:29,093
Κύριος!

254
00:17:30,173 --> 00:17:31,303
Κύριος. Ράνραν.

255
00:17:31,333 --> 00:17:31,773
Στυφά Σου.

256
00:17:31,853 --> 00:17:32,423
Ράνραν.

257
00:17:32,773 --> 00:17:33,463
Είσαι ασφαλής και αβλαβής.

258
00:17:33,703 --> 00:17:34,263
Αυτό είναι υπέροχο.

259
00:17:34,573 --> 00:17:35,093
Ξιέρ.

260
00:17:35,593 --> 00:17:36,743
Θα πρέπει να είμαστε χαρούμενοι

261
00:17:36,773 --> 00:17:37,853
ότι ο Μάστερ και ο Ράνραν είναι και οι δύο καλά.

262
00:17:38,463 --> 00:17:39,223
Σταμάτα να κλαις.

263
00:17:39,613 --> 00:17:40,223
Πράγματι.

264
00:17:40,813 --> 00:17:42,533
Έχουν επίσης προστατεύσει αυτό το μέρος του κόσμου.

265
00:17:42,853 --> 00:17:43,613
Είναι μεγάλη χαρά.

266
00:17:44,263 --> 00:17:44,813
Καλός.

267
00:17:45,423 --> 00:17:46,053
Είναι καλό που είστε και οι δύο ασφαλείς.

268
00:17:46,703 --> 00:17:47,333
Είναι καλό που όλα είναι εντάξει τώρα.

269
00:17:48,903 --> 00:17:49,983
Διακινδυνεύσατε τη ζωή σας χωρίς δισταγμό

270
00:17:50,333 --> 00:17:51,183
και έσωσε όλα τα έμβια όντα

271
00:17:51,183 --> 00:17:52,293
εν μέσω κινδύνου.

272
00:17:52,613 --> 00:17:54,333
Έχετε πράγματι δώσει ένα καλό παράδειγμα για όλες τις Ουράνιες αιρέσεις.

273
00:17:55,333 --> 00:17:55,943
Πράγματι.

274
00:17:56,503 --> 00:17:58,223
Παρακαλώ δεχθείτε το τόξο μας.

275
00:18:01,373 --> 00:18:02,223
Το ίδιο είμαστε.

276
00:18:02,463 --> 00:18:03,533
Δεν χρειάζονται τέτοιες διατυπώσεις.

277
00:18:04,093 --> 00:18:04,853
Σώσαμε τον κόσμο,

278
00:18:05,023 --> 00:18:05,903
αλλά ήταν και για να σωθούμε.

279
00:18:06,443 --> 00:18:07,393
Επιπλέον, ήταν μόνο επειδή πολεμήσατε όλοι έξω από το βουνό

280
00:18:07,423 --> 00:18:08,293
και ρίσκαρε τη ζωή σου για να το προστατέψεις

281
00:18:08,503 --> 00:18:09,263
ότι αυτή η γη δεν το έκανε

282
00:18:09,533 --> 00:18:11,263
γίνει έρημος.

283
00:18:11,873 --> 00:18:12,573
Αυτό το θέμα έχει διευθετηθεί,

284
00:18:12,813 --> 00:18:13,663
αλλά πρέπει να γίνουν περισσότερα στο μέλλον.

285
00:18:14,023 --> 00:18:15,573
Ας βοηθήσουμε τους ανθρώπους να ξαναχτίσουν τα σπίτια τους πρώτα.

286
00:18:15,853 --> 00:18:16,573
Αυτή είναι η προτεραιότητα προς το παρόν.

287
00:18:16,853 --> 00:18:17,903
Αυτό είναι σωστό.

288
00:18:18,573 --> 00:18:19,503
Όλοι έχουμε εκφράσει τις ευχαριστίες μας.

289
00:18:19,743 --> 00:18:20,503
Όλοι, διασκορπιστείτε

290
00:18:20,703 --> 00:18:21,903
και να κάνετε κάποια πραγματική δουλειά.

291
00:18:24,663 --> 00:18:25,983
Κυρίαρχε Wei, τραυματίστηκες σοβαρά.

292
00:18:26,173 --> 00:18:27,133
Μπορείτε να περπατήσετε τώρα;

293
00:18:28,813 --> 00:18:29,853
Ακόμα κι αν δεν μπορώ, πρέπει.

294
00:18:30,943 --> 00:18:32,093
Τα κόκκαλά μου ήταν ήδη σπασμένα,

295
00:18:32,493 --> 00:18:33,943
και πετάχτηκα έξω από αυτόν τον χώρο.

296
00:18:34,503 --> 00:18:35,133
Τόσο άτυχος.

297
00:18:36,633 --> 00:18:37,723
Προστάτεψα τους ζωτικούς μεσημβρινούς του.

298
00:18:37,853 --> 00:18:38,813
Ακόμη και σοβαροί τραυματισμοί δεν θα είναι πρόβλημα.

299
00:18:40,943 --> 00:18:42,183
Το κάνεις να ακούγεται τόσο εύκολο.

300
00:18:42,423 --> 00:18:43,573
πονάω πολύ.

301
00:18:45,943 --> 00:18:46,503
Ξεχάστε το.

302
00:18:47,213 --> 00:18:48,013
Δεν θα διαφωνήσω μαζί σου.

303
00:18:55,853 --> 00:18:57,373
Λένε ότι η Ουράνια Σέχτα είναι Δαιμονική Σέκτα,

304
00:18:57,703 --> 00:18:59,573
αλλά ο Κυρίαρχος Γουέι και ο Πρεσβύτερος Του,

305
00:18:59,813 --> 00:19:01,333
δείξατε μεγάλη δικαιοσύνη μπροστά στις αντιξοότητες.

306
00:19:01,573 --> 00:19:02,613
Ακόμα και εμείς από τις Ουράνιες Σεκτές

307
00:19:02,853 --> 00:19:03,743
δεν είναι συγκρίσιμα.

308
00:19:06,223 --> 00:19:07,023
από σήμερα,

309
00:19:07,353 --> 00:19:08,133
αθάνατοι καλλιεργητές

310
00:19:08,133 --> 00:19:09,463
δεν θα χωρίζεται πλέον σε Ουράνια και Δαιμονική Σέκτα.

311
00:19:10,073 --> 00:19:11,233
Εφόσον κανείς κάνει ορθές πράξεις,

312
00:19:11,773 --> 00:19:12,773
το σύμπαν είναι μια μεγάλη οικογένεια.

313
00:19:16,293 --> 00:19:17,573
Ποια είναι η οικογένεια μαζί σου;

314
00:19:18,133 --> 00:19:19,573
Είμαστε ακόμα η κορυφαία Δαιμονική Σέχτα.

315
00:19:19,983 --> 00:19:21,053
Είμαι ακόμα ο μεγάλος διάβολος.

316
00:19:21,463 --> 00:19:21,943
Εσύ...

317
00:19:22,183 --> 00:19:23,773
Αν με δεις στο μέλλον

318
00:19:24,143 --> 00:19:25,533
και τολμήστε να έρθετε να με χαιρετήσετε ή να αποδώσετε τιμή,

319
00:19:26,053 --> 00:19:27,133
Θα σε χτυπήσω.

320
00:19:32,023 --> 00:19:32,703
Ράνραν.

321
00:19:33,053 --> 00:19:33,663
Yishui.

322
00:19:34,373 --> 00:19:35,463
Έχετε κάποια σχέδια;

323
00:19:36,373 --> 00:19:37,133
Σχέδια;

324
00:19:37,423 --> 00:19:38,613
Τώρα που το όρος Γουέστερ έχει καταστραφεί,

325
00:19:39,053 --> 00:19:39,903
είναι ακατοίκητο.

326
00:19:40,293 --> 00:19:41,263
Αν δεν σε πειράζει,

327
00:19:41,573 --> 00:19:42,703
μπορείτε να έρθετε στο Mount Hollow μαζί μας.

328
00:19:42,973 --> 00:19:44,483
Αν και το πνευματικό του κανάλι είναι κατεστραμμένο,

329
00:19:44,903 --> 00:19:46,333
τελικά είναι ακόμα ένα αθάνατο βουνό.

330
00:19:47,533 --> 00:19:49,263
Η Αιώνια Σέχτα είναι επίσης πρόθυμη να δεχθεί όλους από τη Σέχτα των Δυτικών.

331
00:19:49,983 --> 00:19:50,813
Όλες οι ουράνιες αιρέσεις του σύμπαντος

332
00:19:51,383 --> 00:19:52,063
είναι ανοιχτά για να διαλέξετε.

333
00:19:52,423 --> 00:19:52,853
Ράνραν.

334
00:19:52,983 --> 00:19:54,463
Ελάτε στο όρος Cuiwei.

335
00:19:55,023 --> 00:19:55,533
Με αυτόν τον τρόπο,

336
00:19:55,663 --> 00:19:57,133
μπορούμε να φτιάξουμε καλό κρασί μαζί,

337
00:19:57,333 --> 00:19:57,903
σωστά;

338
00:19:58,293 --> 00:19:58,943
Ακριβώς.

339
00:19:59,263 --> 00:20:00,423
Πίνοντας από την αυγή μέχρι το σούρουπο κάθε μέρα,

340
00:20:00,533 --> 00:20:01,663
δεν θα ήταν ευχάριστο;

341
00:20:02,093 --> 00:20:02,983
Σας ευχαριστούμε για την ευγενική προσφορά σας,

342
00:20:03,773 --> 00:20:04,703
αλλά το όρος Γουέστερ είναι μια χαρά.

343
00:20:08,743 --> 00:20:09,943
Αυτό που σημαίνει Σούι είναι αυτό

344
00:20:10,333 --> 00:20:12,053
Το Mount Wester θα είναι πάντα το σπίτι μας.

345
00:20:15,463 --> 00:20:16,373
Δεν θα αργήσει

346
00:20:16,743 --> 00:20:18,263
πριν το όρος Γουέστερ επιστρέψει στην αρχική του κατάσταση.

347
00:20:18,663 --> 00:20:19,223
Όταν έρθει εκείνη η ώρα,

348
00:20:19,503 --> 00:20:20,463
θα θέλαμε να σας προσκαλέσουμε όλους να έρθετε να πιούμε.

349
00:20:21,223 --> 00:20:21,943
Καλό ακούγεται.

350
00:21:37,743 --> 00:21:38,853
Κάνοντας με να έρθω σε όλο αυτό το δρόμο,

351
00:21:39,053 --> 00:21:41,183
κουβαλώντας δύο βάζα του Mistaken Divine στο Απόλυτο Όρος,

352
00:21:42,023 --> 00:21:43,133
χωρίς να ξέρω καν για ποιο λόγο.

353
00:21:45,703 --> 00:21:47,023
Και δεν είναι καν εδώ.

354
00:21:47,773 --> 00:21:48,663
Σούι.

355
00:21:51,053 --> 00:21:52,093
Σου Γισούι!

356
00:21:59,333 --> 00:22:00,503
Σήμερα είναι το Φεστιβάλ Qixi.

357
00:22:01,503 --> 00:22:02,423
Σου ζήτησα να ανέβεις στο Απόλυτο Όρος

358
00:22:02,853 --> 00:22:03,943
για να δεις τα φαναράκια.

359
00:22:04,503 --> 00:22:06,333
Όλοι οι άλλοι πάνε στην όχθη του ποταμού για να απελευθερώσουν φανάρια,

360
00:22:06,743 --> 00:22:08,093
αλλά επιμένεις να έρθεις στην κορυφή του βουνού.

361
00:22:08,723 --> 00:22:09,393
Γιατί να τα φανάρια μου

362
00:22:09,423 --> 00:22:10,533
να είναι το ίδιο με όλους τους άλλους;

363
00:22:11,503 --> 00:22:12,293
Αυτό το Δέντρο Μετενσάρκωσης

364
00:22:13,093 --> 00:22:14,183
σημαίνει πολλά για μένα.

365
00:22:14,903 --> 00:22:16,663
Εδώ θέλω να είμαι.

366
00:22:18,573 --> 00:22:19,183
Εντάξει, εντάξει.

367
00:22:19,573 --> 00:22:21,053
Είδαμε τα φανάρια. Ας αρχίσουμε να πίνουμε.

368
00:22:22,223 --> 00:22:23,053
Γιατί βιαστείτε να πιείτε;

369
00:22:23,853 --> 00:22:24,903
Έχουμε δουλειά να κάνουμε.

370
00:22:26,693 --> 00:22:28,133
Τα φανάρια έχουν όλα αναμμένα.

371
00:22:28,333 --> 00:22:29,373
Τι άλλο υπάρχει να κάνουμε;

372
00:22:30,273 --> 00:22:31,233
Στο φεστιβάλ Qixi, όταν απελευθερώνετε φανάρια,

373
00:22:31,263 --> 00:22:32,423
υποτίθεται ότι γράφεις ερωτικά μηνύματα.

374
00:22:32,773 --> 00:22:33,373
Έχεις γράψει κανένα;

375
00:22:34,333 --> 00:22:34,853
Πρόστιμο.

376
00:22:35,333 --> 00:22:36,023
Δώσε μου ένα.

377
00:22:36,703 --> 00:22:37,573
Θα σου γράψω μερικά.

378
00:22:39,133 --> 00:22:39,743
Ενας;

379
00:22:40,733 --> 00:22:42,423
Αγόρασα δεκάδες φαναράκια.

380
00:22:42,903 --> 00:22:44,263
Θέλεις να γράψω σε όλα;

381
00:22:45,503 --> 00:22:46,703
Δεν είμαι φλυαρία.

382
00:22:46,773 --> 00:22:47,983
Πώς μπορώ να βρω τόσα πολλά μηνύματα αγάπης;

383
00:22:49,983 --> 00:22:51,133
Έχουμε πολύ μέλλον

384
00:22:51,423 --> 00:22:52,183
μπροστά μας.

385
00:22:52,663 --> 00:22:54,223
Δεν μπορείτε να γράψετε έστω και μερικές δεκάδες μηνύματα αγάπης;

386
00:22:55,153 --> 00:22:55,983
Αν δεν μπορείς να τα γράψεις καλά,

387
00:22:57,133 --> 00:22:58,053
ούτε να σκέφτεσαι να πιεις.

388
00:22:58,703 --> 00:22:59,503
Θα σε παρακολουθώ να γράφεις.

389
00:22:59,943 --> 00:23:00,773
Χρειάζεστε επίβλεψη.

390
00:23:01,263 --> 00:23:02,903
Γιατί χρειάζομαι επίβλεψη;

391
00:23:03,373 --> 00:23:05,183
Τόσοι πολλοί νέοι Ουράνιοι μαθητές

392
00:23:05,423 --> 00:23:07,023
έχουν αιχμαλωτιστεί από εσάς.

393
00:23:07,373 --> 00:23:08,293
Φυσικά χρειάζεται επίβλεψη.

394
00:23:10,703 --> 00:23:12,423
Κυρίαρχε Σου, δεν είσαι λιγότερο δημοφιλής.

395
00:23:12,663 --> 00:23:13,463
Τα τελευταία τρία χρόνια,

396
00:23:13,613 --> 00:23:14,983
αμέτρητες γυναίκες Immortal Masters

397
00:23:15,093 --> 00:23:16,703
έστελναν δώρα στο όρος Γουέστερ σαν τρεχούμενο νερό.

398
00:23:17,093 --> 00:23:18,093
Λοιπόν, κυρίαρχος Σου,

399
00:23:18,503 --> 00:23:19,903
Δεν θα έπρεπε να είμαι ο μόνος που γράφει μηνύματα αγάπης.

400
00:23:20,263 --> 00:23:21,093
Πρέπει να γράψεις μαζί μου.

401
00:23:22,023 --> 00:23:22,703
Επιπλέον...

402
00:23:26,613 --> 00:23:27,293
Ξίφος της μη προσκόλλησης;

403
00:23:27,753 --> 00:23:28,823
Alcohol Immortal και Liang Wumeng

404
00:23:28,853 --> 00:23:29,743
έψαχνε παντού για τεχνίτες,

405
00:23:30,043 --> 00:23:31,523
και τους πήρε τρία χρόνια για να το επισκευάσουν.

406
00:23:31,663 --> 00:23:32,573
Αν δεν γράφεις,

407
00:23:33,423 --> 00:23:34,223
Δεν θα σε αφήσω να το έχεις.

408
00:23:35,503 --> 00:23:35,943
Καλώς.

409
00:23:36,663 --> 00:23:37,703
Αλλά ξεχάστε τα μηνύματα αγάπης.

410
00:23:38,423 --> 00:23:40,263
Έχω κάτι που προτιμώ να κάνω από το να γράφω μηνύματα αγάπης.

411
00:23:46,113 --> 00:23:48,453
♫Οι κυματισμοί λαμπυρίζουν ανάμεσα στα λουλούδια♫

412
00:23:48,653 --> 00:23:51,243
♫Ο άνεμος μαδάει τα σύννεφα στον ουρανό♫

413
00:23:51,613 --> 00:23:55,563
♫Εξαιτίας σου, η φευγαλέα ζωή μου είναι γεμάτη ατελείωτες σκέψεις♫

414
00:23:56,443 --> 00:23:59,453
♫Αφού τα χείλη μου άγγιξαν την ομορφιά σου♫

415
00:23:59,803 --> 00:24:02,063
♫Δεν ζηλεύω τίποτα σε αυτόν τον κόσμο♫

416
00:24:03,053 --> 00:24:06,843
♫Ακόμη και πεταλούδες και χελιδόνια μας χαρίζουν τον χαριτωμένο χορό τους♫

417
00:24:08,113 --> 00:24:10,523
♫Αν η πανσέληνος είναι προορισμένη να χαθεί♫

418
00:24:10,653 --> 00:24:13,533
♫Αν ο χρόνος είναι αναγκασμένος να αλλάξει τα πάντα♫

419
00:24:13,783 --> 00:24:17,943
♫Τότε θέλω να σε ακολουθήσω σαν αποδημητικό πουλί♫

420
00:24:18,133 --> 00:24:21,443
♫Ποτέ δεν κουράζομαι να σε κοιτάζω, να σε λαχταρώ μέρα νύχτα♫

421
00:24:21,463 --> 00:24:24,223
♫Εύχομαι να είμαι μαζί σου για πάντα♫

422
00:24:24,223 --> 00:24:24,663
Φάτε περισσότερο.

423
00:24:24,663 --> 00:24:25,133
♫Αντιμετωπίζοντας κάθε δοκιμασία και θλίψη♫

424
00:24:25,133 --> 00:24:26,503
Δάσκαλος, Ράνραν.

425
00:24:26,983 --> 00:24:27,573
Άσχημα νέα.

426
00:24:27,783 --> 00:24:28,713
Μόλις τώρα, κυρίαρχος Wei, Wei Jiu,

427
00:24:28,743 --> 00:24:29,333
εισέβαλε στο όρος Γουέστερ.

428
00:24:29,333 --> 00:24:30,773
Πήγε στο Consonance Palace για να δει τον Γέροντα Του.

429
00:24:32,423 --> 00:24:34,093
Την άφησες να κρυφτεί από τον Γουέι Τζίου στο Παλάτι της Συμφωνίας,

430
00:24:34,903 --> 00:24:36,183
αλλά θα πρέπει να τον αντιμετωπίσει τελικά.

431
00:24:37,183 --> 00:24:38,903
Πριν από τρία χρόνια, δεν είχε πού να πάει.

432
00:24:39,093 --> 00:24:40,093
Έπρεπε να τη βοηθήσουμε, έτσι δεν είναι;

433
00:24:42,503 --> 00:24:43,093
Ω όχι.

434
00:24:44,263 --> 00:24:44,743
Τι;

435
00:24:45,423 --> 00:24:46,053
Μπροστά από το Consonance Palace,

436
00:24:46,053 --> 00:24:47,133
υπάρχει ο νέος σχηματισμός ξίφους που μόλις δημιουργήσαμε.

437
00:24:47,743 --> 00:24:49,093
Ο Wei Jiu δεν έχει το διακριτικό του Mount Wester.

438
00:24:49,373 --> 00:24:50,133
Αν μπλέξει απερίσκεπτα,

439
00:24:50,333 --> 00:24:51,503
ο σχηματισμός ξίφους σίγουρα θα ενεργοποιηθεί.

440
00:24:56,093 --> 00:24:56,533
Κηδεμόνας.

441
00:24:56,613 --> 00:24:57,053
Κηδεμόνας.

442
00:24:58,263 --> 00:24:58,943
Αρχαιότερος!

443
00:24:59,423 --> 00:25:00,943
Σε παρακαλώ να με δεις!

444
00:25:23,943 --> 00:25:24,623
Είμαι εδώ.

445
00:25:25,333 --> 00:25:26,183
Τι θέλεις να πεις;

446
00:25:26,293 --> 00:25:26,743
Προχωρήστε.

447
00:25:30,613 --> 00:25:31,263
Αρχαιότερος.

448
00:25:32,453 --> 00:25:33,093
έκανα λάθος.

449
00:25:34,703 --> 00:25:35,703
Έκανα πολύ λάθος.

450
00:25:36,373 --> 00:25:37,943
Ήρθα για να σας το πω

451
00:25:38,533 --> 00:25:39,743
Πραγματικά μετανιώνω για τις πράξεις μου.

452
00:25:43,333 --> 00:25:44,573
Έχω μεγαλώσει πολλές πεταλούδες.

453
00:25:46,943 --> 00:25:47,703
Στην κοιλάδα στα δυτικά

454
00:25:48,223 --> 00:25:49,613
του Mount Scarlet Flame,

455
00:25:50,943 --> 00:25:52,573
Σου έχω μεγαλώσει πολλές πεταλούδες.

456
00:25:53,573 --> 00:25:54,293
Τώρα,

457
00:25:55,293 --> 00:25:56,533
Αυτό το μέρος ονομάζεται Κοιλάδα των Πεταλούδων.

458
00:25:57,813 --> 00:25:59,463
Δεν χρειάζεται να αποφύγεις την Ουράνια Σέχτα εξαιτίας μου.

459
00:26:00,443 --> 00:26:01,233
φεύγω.

460
00:26:02,703 --> 00:26:04,053
Αν επιστρέψετε ποτέ στο Mount Scarlet Flame,

461
00:26:05,053 --> 00:26:05,853
σε παρακαλώ πήγαινε να το δεις.

462
00:26:11,983 --> 00:26:12,903
Η επιθυμία μου εκπληρώθηκε.

463
00:26:14,023 --> 00:26:14,663
Ας

464
00:26:15,883 --> 00:26:16,743
χωρίζουν οι δρόμοι εδώ.

465
00:26:21,173 --> 00:26:22,393
Εγκαταλείπετε την αίρεση μας;

466
00:26:22,423 --> 00:26:23,053
Που πάτε;

467
00:26:23,983 --> 00:26:24,773
Να απομονώνομαι και να αναλογίζομαι τα λάθη μου.

468
00:26:25,983 --> 00:26:26,503
Δεν μπορείς να φύγεις.

469
00:26:27,183 --> 00:26:28,943
Ο παλιός ηγεμόνας σου εμπιστεύτηκε τα πάντα,

470
00:26:29,423 --> 00:26:30,663
όμως κρύβεσαι για να σκεφτείς;

471
00:26:31,533 --> 00:26:32,573
Απλώς χαλαρώνεις, έτσι δεν είναι;

472
00:26:33,183 --> 00:26:34,263
Εάν θέλετε πραγματικά να σκεφτείτε,

473
00:26:34,683 --> 00:26:35,823
επανορθώστε τα λάθη του παρελθόντος

474
00:26:35,843 --> 00:26:36,773
και να αναζωογονήσει τη Δαιμονική Σέχτα.

475
00:26:38,333 --> 00:26:39,463
Δεν είναι ότι δεν θέλω.

476
00:26:40,613 --> 00:26:41,503
Απλώς στο παρελθόν,

477
00:26:42,663 --> 00:26:44,293
ήσουν πάντα εκεί, πολεμούσες δίπλα μου.

478
00:26:46,263 --> 00:26:47,093
Αλλά τώρα,

479
00:26:48,523 --> 00:26:49,393
Έχω χάσει το άτομο

480
00:26:49,423 --> 00:26:50,263
Βασίστηκα περισσότερο.

481
00:26:51,373 --> 00:26:52,853
Ντρέπομαι πολύ να αναζωογονήσω τη Δαιμονική Σέχτα.

482
00:26:54,333 --> 00:26:54,813
Πρόστιμο.

483
00:26:57,463 --> 00:26:58,023
Ένα χρόνο.

484
00:26:58,773 --> 00:26:59,703
Θα σε βοηθήσω για ένα χρόνο.

485
00:27:01,613 --> 00:27:02,773
Εάν κατά τη διάρκεια αυτού του έτους,

486
00:27:03,403 --> 00:27:04,563
τις πράξεις σας

487
00:27:04,743 --> 00:27:06,133
ανταποκριθείτε στην εμπιστοσύνη του παλιού κυρίαρχου,

488
00:27:07,023 --> 00:27:08,263
Θα το παρατείνω για άλλο ένα χρόνο.

489
00:27:09,503 --> 00:27:10,463
Μέχρι να είμαι σίγουρος

490
00:27:11,173 --> 00:27:12,603
έχεις αναμορφωθεί πλήρως.

491
00:27:13,743 --> 00:27:14,293
Πραγματικά;

492
00:27:15,023 --> 00:27:16,333
Μη νομίζεις ότι αυτό σημαίνει ότι σε συγχώρεσα.

493
00:27:17,333 --> 00:27:17,983
Απλά δεν θέλω

494
00:27:18,703 --> 00:27:20,333
να απογοητεύσει τον παλιό κυρίαρχο. Αυτό είναι όλο.

495
00:27:21,093 --> 00:27:21,463
Καλά.

496
00:27:22,023 --> 00:27:22,423
Καλά.

497
00:27:22,703 --> 00:27:23,263
Καλά.

498
00:27:23,983 --> 00:27:24,663
θα σε πάρω...

499
00:27:25,613 --> 00:27:26,023
Όχι,

500
00:27:26,943 --> 00:27:27,663
Θα σε καλωσορίσω πίσω αμέσως.

501
00:27:35,373 --> 00:27:36,263
Είσαι πάντα έτσι,

502
00:27:37,023 --> 00:27:37,983
καλυμμένο με πληγές.

503
00:27:39,753 --> 00:27:40,503
Αναρωτιέμαι αν

504
00:27:40,533 --> 00:27:41,573
το κάνεις επίτηδες, προσπαθώντας να μαλακώσεις την καρδιά μου.

505
00:27:42,743 --> 00:27:43,223
Δεν θα το τολμούσα.

506
00:27:43,573 --> 00:27:43,983
εγω...

507
00:27:48,253 --> 00:27:49,023
Δεν θα το τολμούσα.

508
00:27:53,423 --> 00:27:54,093
Bai Baishan.

509
00:27:54,773 --> 00:27:55,333
Από σήμερα και μετά,

510
00:27:55,813 --> 00:27:57,053
η θέση του κυρίαρχου της αίρεσης των Δυτικών

511
00:27:57,263 --> 00:27:58,023
θα σας εμπιστευτούν.

512
00:27:58,773 --> 00:27:59,573
Κύριος.

513
00:28:01,983 --> 00:28:03,703
Έκανα κάτι λάθος πάλι;

514
00:28:04,223 --> 00:28:05,183
Καλά τα πήγες αυτά τα χρόνια.

515
00:28:05,573 --> 00:28:06,333
Για ποια αδικία μιλάς;

516
00:28:06,983 --> 00:28:07,613
Παρακαλώ σηκωθείτε.

517
00:28:12,663 --> 00:28:13,223
Απλώς δεν θέλω πια

518
00:28:13,243 --> 00:28:14,323
να είναι ο κυρίαρχος της Wester Sect.

519
00:28:14,743 --> 00:28:15,813
Είστε ο ανώτερος μαθητής του Wester Sect,

520
00:28:16,053 --> 00:28:17,023
οπότε φυσικά θα πρέπει να με πετύχεις.

521
00:28:19,663 --> 00:28:20,533
Κύριος.

522
00:28:21,373 --> 00:28:21,943
έχω

523
00:28:23,023 --> 00:28:24,183
έκανε ένα σοβαρό λάθος στο παρελθόν.

524
00:28:24,423 --> 00:28:25,023
Senior Bai.

525
00:28:25,533 --> 00:28:26,773
Ποιος δεν κάνει λάθη;

526
00:28:27,263 --> 00:28:28,703
Δουλεύατε μέρα και νύχτα, ακούραστα ανοικοδομώντας το όρος Γουέστερ

527
00:28:29,023 --> 00:28:29,903
τα τελευταία τρία χρόνια.

528
00:28:30,503 --> 00:28:31,663
Όλοι σε θαυμάζουν για αυτό.

529
00:28:32,943 --> 00:28:33,943
Η θέση του κυρίαρχου είναι δικαιωματικά δική σας.

530
00:28:34,183 --> 00:28:35,053
Ταιριάζει μόνο.

531
00:28:36,463 --> 00:28:37,853
Σταμάτα να βρίσκεις δικαιολογίες.

532
00:28:38,263 --> 00:28:39,023
Θέλεις να σπάσεις

533
00:28:39,023 --> 00:28:39,853
η καταγωγή της αίρεσης των Δυτικών;

534
00:28:41,463 --> 00:28:42,053
Αποδεχτείτε το διακριτικό.

535
00:28:42,053 --> 00:28:42,833
[Wester Sect]

536
00:28:51,903 --> 00:28:53,183
Σίγουρα θα φτιάξω το Wester Sect

537
00:28:54,573 --> 00:28:55,463
ευημερούν και ανθίζουν.

538
00:28:57,503 --> 00:28:58,373
Η αίρεση των Δυτικών μας

539
00:28:58,573 --> 00:28:59,613
δεν χρειάζεται να είναι πολύ ευημερούσα.

540
00:28:59,943 --> 00:29:00,743
Απλά αφήστε το να είναι όπως μπορεί.

541
00:29:02,373 --> 00:29:03,133
Θα βάλω τα δυνατά μου.

542
00:29:05,853 --> 00:29:05,873
Εδώ είναι η λίστα των καλεσμένων

543
00:29:05,873 --> 00:29:07,353
[Λίστα επισκεπτών] [Λίστα δώρων]

544
00:29:07,813 --> 00:29:08,373
και λίστα δώρων για το γαμήλιο συμπόσιο.

545
00:29:10,773 --> 00:29:11,293
Γαμήλιο συμπόσιο;

546
00:29:11,903 --> 00:29:12,813
Λίστα δώρων;

547
00:29:14,983 --> 00:29:16,423
Υποσχεθήκαμε ο ένας στον άλλο πριν από τρία χρόνια

548
00:29:16,713 --> 00:29:18,123
να παντρευτούν μετά την ανοικοδόμηση του όρους Βέστερ.

549
00:29:18,783 --> 00:29:19,703
Τώρα ήρθε η ώρα.

550
00:29:21,943 --> 00:29:23,023
Ο γάμος μου με τη Ράνραν

551
00:29:24,183 --> 00:29:25,143
θα πραγματοποιηθεί στο Mount Wester.

552
00:29:25,863 --> 00:29:26,743
Δεν είναι περίεργο

553
00:29:26,773 --> 00:29:27,813
τόσα κιβώτια φέρθηκαν σήμερα.

554
00:29:28,423 --> 00:29:30,093
Αποδεικνύεται ότι ήταν μέρος των προετοιμασιών του γάμου.

555
00:29:31,183 --> 00:29:31,983
Είναι μεγάλη χαρά.

556
00:29:32,133 --> 00:29:33,263
Είναι πραγματικά μια τεράστια χαρά.

557
00:29:36,573 --> 00:29:37,853
Επειδή αυτό είναι το πρώτο σημαντικό έργο

558
00:29:37,943 --> 00:29:38,773
αφού ανέλαβα κυρίαρχος,

559
00:29:39,173 --> 00:29:40,373
Δάσκαλος, Ράνραν,

560
00:29:40,953 --> 00:29:42,093
γιατί να μην με αφήσεις να αναλάβω

561
00:29:42,703 --> 00:29:44,183
από τις ρυθμίσεις του γάμου;

562
00:29:46,773 --> 00:29:47,333
Senior Bai.

563
00:29:47,773 --> 00:29:49,093
Ο γάμος είναι πραγματικά πολύ περίπλοκος.

564
00:29:49,263 --> 00:29:50,533
Μου έκανε το κεφάλι να γυρίζει μόλις το άκουσα.

565
00:29:50,943 --> 00:29:52,663
Η δια βίου δέσμευσή μου με τον Δάσκαλο

566
00:29:53,093 --> 00:29:54,023
είναι εξ ολοκλήρου στα χέρια σας τώρα.

567
00:29:55,263 --> 00:29:56,663
Όλοι γρήγορα με τα χέρια σας.

568
00:29:56,983 --> 00:29:57,893
Εργαστείτε πιο γρήγορα.

569
00:29:57,963 --> 00:29:59,243
Προσοχή, μην πέσει τίποτα.

570
00:29:59,293 --> 00:30:00,333
Μην ανησυχείτε, κύριε Ζενγκ.

571
00:30:00,813 --> 00:30:01,223
Τι,

572
00:30:01,663 --> 00:30:03,023
ο κυρίαρχος της αίρεσης Wester

573
00:30:03,053 --> 00:30:04,263
δεν αντέχεις ούτε αυτό το μικρό έργο;

574
00:30:05,673 --> 00:30:06,473
κύριε Ζενγκ.

575
00:30:06,503 --> 00:30:07,463
Σε παρακαλώ μη με πειράζεις

576
00:30:07,483 --> 00:30:08,763
σε μια τόσο χαρούμενη μέρα.

577
00:30:47,703 --> 00:30:48,903
Αυτή είναι η πραγματική ημέρα του γάμου μας.

578
00:30:49,333 --> 00:30:50,533
Δεν έχουμε ολοκληρώσει ακόμη την τελετή.

579
00:30:50,983 --> 00:30:52,183
Γιατί μπήκες εδώ μέσα;

580
00:31:02,533 --> 00:31:03,463
Ήρθα να σου φέρω το νυφικό σου.

581
00:31:06,743 --> 00:31:07,573
Βρήκα έναν ικανό τεχνίτη,

582
00:31:08,373 --> 00:31:10,533
και του πήρε τρία χρόνια για να ολοκληρώσει τις αλλαγές.

583
00:31:11,093 --> 00:31:11,903
Θέλω μόνο να φορέσεις

584
00:31:11,903 --> 00:31:13,023
το πιο όμορφο νυφικό όταν με παντρευτείς.

585
00:31:14,223 --> 00:31:15,703
Τα έχεις σχεδιάσει όλα, έτσι δεν είναι;

586
00:31:18,713 --> 00:31:19,233
για σένα,

587
00:31:19,643 --> 00:31:20,103
πρέπει

588
00:31:20,133 --> 00:31:21,373
σχεδιάστε τα πάντα προσεκτικά.

589
00:31:25,943 --> 00:31:27,183
Θα παντρευτούμε απόψε.

590
00:31:30,903 --> 00:31:31,983
Είστε προετοιμασμένοι;

591
00:31:33,503 --> 00:31:33,903
Πώς...

592
00:31:34,293 --> 00:31:35,423
Πώς πρέπει να προετοιμαστώ;

593
00:31:37,903 --> 00:31:39,533
Λένε ότι ήσουν δαίμονας στην προηγούμενη ζωή σου,

594
00:31:40,573 --> 00:31:41,463
αλλά τώρα φαίνεται

595
00:31:41,943 --> 00:31:43,293
να είναι απατηλή.

596
00:31:44,853 --> 00:31:46,373
Σίγουρα δεν είμαι άξιος αυτού του ονόματος.

597
00:31:47,183 --> 00:31:48,293
Τι, κυρίαρχη Σου,

598
00:31:48,703 --> 00:31:49,423
αυτό σημαίνει ότι είσαι πολύ έμπειρος;

599
00:31:51,503 --> 00:31:52,293
Λοιπόν, όχι πραγματικά.

600
00:31:53,743 --> 00:31:55,023
Όμως τα τελευταία είκοσι χρόνια,

601
00:31:55,663 --> 00:31:57,503
μια γυναίκα έχει εμφανιστεί πολύ στα όνειρά μου.

602
00:32:00,813 --> 00:32:02,053
Θα με έλεγε Σούι

603
00:32:02,903 --> 00:32:03,663
ενώ με σαγηνεύει.

604
00:32:05,133 --> 00:32:06,263
Ίσως είχα τόσα πολλά όνειρα

605
00:32:06,813 --> 00:32:08,373
ότι το έχω μάθει μόνος μου.

606
00:32:09,133 --> 00:32:09,743
Δεν έχω ακούσει ποτέ

607
00:32:09,763 --> 00:32:11,183
κάποιος το μαθαίνει στα όνειρά του.

608
00:32:12,023 --> 00:32:12,703
Θα μπορούσε αυτός που μπήκε στο όνειρό σου

609
00:32:12,943 --> 00:32:13,773
να είσαι δαίμονας της αλεπούς;

610
00:32:17,813 --> 00:32:18,263
Τότε απόψε,

611
00:32:18,293 --> 00:32:19,503
Θα εξετάσω προσεκτικά

612
00:32:20,373 --> 00:32:21,463
πόσες ουρές αλεπούς έχει.

613
00:32:26,183 --> 00:32:26,533
Εσύ...

614
00:32:27,263 --> 00:32:28,333
Φύγε κιόλας.

615
00:32:28,813 --> 00:32:29,813
Μην με ενοχλείτε όσο ετοιμάζομαι.

616
00:32:50,943 --> 00:32:52,223
Αρχίζει η τελετή εισόδου στην αίθουσα.

617
00:32:52,503 --> 00:32:53,983
Η νύφη, μπες.

618
00:33:12,463 --> 00:33:16,933
♫Μετά τον χωρισμό, τα μαύρα μεταξωτά μαλλιά έγιναν άσπρα♫

619
00:33:17,583 --> 00:33:22,703
♫Κρυφά, μου έλειψες, σε ονειρευόμουν για χρόνια♫

620
00:33:22,783 --> 00:33:27,863
♫Περιμένοντας την προορισμένη αγάπη, ένα déjà vu τόσο αληθινό♫

621
00:33:28,103 --> 00:33:35,143
♫Θα αντάλλαζα τρεις ζωές μεγαλείου με τη μία φευγαλέα ευδαιμονία σου♫

622
00:33:36,583 --> 00:33:39,813
♫Σταδιακά έλκεται προς το μέρος σας με αγάπη♫

623
00:33:39,813 --> 00:33:40,463
Όλοι.

624
00:33:40,703 --> 00:33:41,463
Τι περιμένεις;

625
00:33:41,803 --> 00:33:41,903
♫Τα λόγια είναι πολύ αδύναμα για να πούμε ολόκληρη την ιστορία♫

626
00:33:41,903 --> 00:33:43,183
Γρήγορα, κλείστε την πόρτα και ζητήστε τα χρήματα του γάμου.

627
00:33:43,773 --> 00:33:44,223
Σωστά, σωστά.

628
00:33:45,853 --> 00:33:46,423
Εδώ. Εδώ.

629
00:33:46,533 --> 00:33:46,923
Τα χρήματα του γάμου είναι εδώ.

630
00:33:46,923 --> 00:33:47,573
♫Μόνο αφού σε γνώρισα♫

631
00:33:47,573 --> 00:33:47,983
Μη βιάζεσαι.

632
00:33:48,463 --> 00:33:49,183
Είναι αρκετά για όλους.

633
00:33:52,033 --> 00:33:59,133
♫Συνειδητοποίησα ότι υπάρχουν μέρη που θυμίζουν παράδεισο εξαιτίας σου♫

634
00:33:59,133 --> 00:33:59,503
Λοιπόν...

635
00:33:59,613 --> 00:33:59,873
Στην πραγματικότητα, εγώ

636
00:33:59,873 --> 00:34:00,133
♫Ίσως δεν έχουμε μόνο το παρελθόν♫

637
00:34:00,133 --> 00:34:01,333
μην σε νοιάζει καθόλου αυτά τα εγκόσμια πράγματα.

638
00:34:01,943 --> 00:34:03,023
Θέλω απλώς να φέρω λίγη καλή τύχη

639
00:34:03,053 --> 00:34:03,903
στο μωρό μας.

640
00:34:05,123 --> 00:34:05,613
Jiuyuan, είναι όλα για σένα.

641
00:34:05,613 --> 00:34:09,733
♫Αλλά και το μέλλον με πάθος που δεν σβήνει ποτέ♫

642
00:34:09,733 --> 00:34:10,443
Σέλα κάτω.

643
00:34:10,443 --> 00:34:13,173
♫Γράψτε ένα μεγάλο ποίημα για το υπόλοιπο της ζωής μας♫

644
00:34:13,173 --> 00:34:14,983
Η νύφη, σταύρωσε τη σέλα.

645
00:34:16,043 --> 00:34:20,923
♫Εκπληρώνουμε τον όρκο που σφυρηλατήθηκε σε πολλές ζωές♫

646
00:34:32,492 --> 00:34:33,693
Μπορεί τα λουλούδια να ανθίζουν σε ζευγάρια,

647
00:34:33,863 --> 00:34:35,423
ευλογίες και ειρήνη αφθονούν.

648
00:34:42,823 --> 00:34:47,823
♫Ίσως μια ζωή είναι πολύ μικρή, πολύ φευγαλέα♫

649
00:34:47,823 --> 00:34:47,863
Πρώτη υπόκλιση στον ουρανό και τη γη.

650
00:34:47,863 --> 00:34:53,103
♫Μας δόθηκε λοιπόν μια δεύτερη ευκαιρία♫

651
00:34:53,463 --> 00:34:58,513
♫Χρησιμοποιήστε την ημιτελή μοίρα μας♫

652
00:35:02,503 --> 00:35:04,533
Δεύτερη υπόκλιση στους γονείς.

653
00:35:12,133 --> 00:35:13,903
Η νύφη και ο γαμπρός υποκλίνονται ο ένας στον άλλον.

654
00:35:14,833 --> 00:35:19,463
♫Ακριβώς επειδή είμαι προορισμένος να ξανασμίξω μαζί σου♫

655
00:35:20,193 --> 00:35:24,753
♫ Αλληλένδετες μοίρες σε όλη τη μετενσάρκωση♫

656
00:35:25,583 --> 00:35:26,363
♫Με ατελείωτο χρόνο να γράψουμε την ιστορία μας♫

657
00:35:26,363 --> 00:35:27,713
Ολοκληρώθηκε η τελετή.

658
00:35:30,813 --> 00:35:34,733
♫Εκπληρώνουμε τον όρκο που σφυρηλατήθηκε σε πολλές ζωές♫

659
00:35:35,183 --> 00:35:38,463
♫Από εδώ και στο εξής♫

660
00:35:38,463 --> 00:35:39,383
Εύχομαι στους νεόνυμφους

661
00:35:39,463 --> 00:35:40,943
μια ζωή αγάπης και σεβασμού.

662
00:35:41,133 --> 00:35:43,173
Είθε οι καρδιές σας να είναι για πάντα σε αρμονία.

663
00:35:44,423 --> 00:35:45,213
Τότε σας ευχόμαστε

664
00:35:45,423 --> 00:35:46,303
εκατό χρόνια καλό γάμο.

665
00:35:46,823 --> 00:35:47,533
Μακάρι να κάνετε σύντομα παιδιά.

666
00:35:48,213 --> 00:35:50,133
Εύχομαι στον Δάσκαλο τα καλύτερα.

667
00:35:50,653 --> 00:35:51,503
Όσο για τον Σου Γισούι...

668
00:35:55,093 --> 00:35:57,303
Su Yishui, κάνε περισσότερες δουλειές του σπιτιού για τον Δάσκαλο.

669
00:36:01,053 --> 00:36:02,383
Το λες ευλογία;

670
00:36:03,463 --> 00:36:04,533
Σας εύχομαι δύο

671
00:36:04,683 --> 00:36:06,703
να είστε σύντροφοι σε αυτή τη ζωή,

672
00:36:06,903 --> 00:36:08,863
και συνέχισε την καλή σου μοίρα για τρεις ζωές.

673
00:36:10,343 --> 00:36:10,863
Καλός.

674
00:36:11,653 --> 00:36:12,693
Τότε σου εύχομαι

675
00:36:13,303 --> 00:36:15,173
καλό κρασί

676
00:36:16,263 --> 00:36:17,833
και μην ανησυχείς κάθε μέρα.

677
00:36:20,173 --> 00:36:22,093
Εύχομαι ο Δάσκαλος και ο Ράνραν

678
00:36:22,203 --> 00:36:23,293
ένα τέλειο ταίρι φτιαγμένο στον παράδεισο,

679
00:36:23,503 --> 00:36:24,783
για πάντα ενωμένοι στην καρδιά.

680
00:36:26,213 --> 00:36:26,863
Ερχομαι.

681
00:36:27,053 --> 00:36:27,783
Ας σηκώσουμε όλοι τα ποτήρια

682
00:36:27,783 --> 00:36:29,023
στη νύφη και στον γαμπρό.

683
00:36:33,693 --> 00:36:34,253
Ερχομαι.

684
00:36:34,903 --> 00:36:36,423
Ας το πιούμε μαζί.

685
00:36:44,823 --> 00:36:45,693
Όλοι, απολαύστε τον εαυτό σας.

686
00:36:46,983 --> 00:36:47,903
Εντάξει, ας πιούμε μαζί.

687
00:36:48,253 --> 00:36:48,943
Κάτσε, κάτσε.

688
00:36:50,093 --> 00:36:50,503
Ερχομαι.

689
00:36:51,533 --> 00:36:52,093
Φάτε περισσότερο.

690
00:36:55,133 --> 00:36:55,613
Τι συμβαίνει;

691
00:36:55,983 --> 00:36:56,503
Είσαι κουρασμένος;

692
00:36:57,903 --> 00:36:59,023
Θα τα πιω αμέσως κάτω από το τραπέζι,

693
00:36:59,503 --> 00:37:00,503
μετά θα πάμε στο νυφικό.

694
00:37:01,133 --> 00:37:02,173
Αλλά η ανοχή σου στο αλκοόλ...

695
00:37:06,503 --> 00:37:07,943
Αντάλλαξα τρία βάζα Mistaken Divine

696
00:37:07,963 --> 00:37:08,843
με το Αλκοόλ Αθάνατο

697
00:37:10,993 --> 00:37:11,843
για αυτό το Βαρύ Βάρος.

698
00:37:14,053 --> 00:37:14,943
Δάσκαλος, Ράνραν.

699
00:37:17,693 --> 00:37:18,303
Ένα τοστ για σένα.

700
00:38:00,403 --> 00:38:01,593
Τι είδους κρασί ήπιες;

701
00:38:02,303 --> 00:38:03,053
Αυτή η γεύση...

702
00:38:04,343 --> 00:38:05,863
Φυσικά είναι το κρασί που θα είναι χρήσιμο για απόψε.

703
00:38:07,423 --> 00:38:07,783
Εσύ...

704
00:38:07,943 --> 00:38:08,463
αγαπητέ μου.

705
00:38:09,303 --> 00:38:09,943
Είναι αργά.

706
00:38:10,503 --> 00:38:11,823
Πρέπει να ξεκουραστούμε νωρίς.

707
00:38:37,863 --> 00:38:40,453
[Ξένοιαστο Περίπτερο]

708
00:38:48,213 --> 00:38:48,903
Ράνραν.

709
00:38:50,693 --> 00:38:51,343
Κύριος.

710
00:38:54,503 --> 00:38:55,423
Έχουν περάσει ήδη τρεις μέρες.

711
00:38:55,733 --> 00:38:56,473
Γιατί όχι

712
00:38:56,503 --> 00:38:57,613
Ο Ράνραν και ο Μάστερ βγήκαν ακόμα;

713
00:39:07,613 --> 00:39:08,133
Ράνραν.

714
00:39:09,383 --> 00:39:10,093
Κύριος.

715
00:39:11,833 --> 00:39:12,393
Κύριος.

716
00:39:21,093 --> 00:39:22,093
Ράνραν;

717
00:39:29,863 --> 00:39:31,213
Οι επιθυμίες μας εκπληρώθηκαν,

718
00:39:31,463 --> 00:39:32,493
και δεν έχουμε άλλες επιθυμίες.

719
00:39:32,773 --> 00:39:34,733
Φύγαμε για να ταξιδέψουμε στο σύμπαν μαζί.

720
00:39:35,783 --> 00:39:37,903
Όλα εδώ είναι πλέον εμπιστευμένα σε εσάς.

721
00:39:38,503 --> 00:39:40,733
Αν το επιτρέψει η μοίρα, θα ξαναβρεθούμε.

722
00:39:42,173 --> 00:39:42,903
κύριε Ζενγκ.

723
00:39:43,503 --> 00:39:44,613
Τι να κάνουμε τώρα;

724
00:39:45,343 --> 00:39:46,093
Τι εννοείς «τι πρέπει να κάνουμε»;

725
00:39:46,653 --> 00:39:48,213
Είστε πλέον ο κυρίαρχος της αίρεσης των Γουέστερ.

726
00:39:48,503 --> 00:39:49,543
Οι καθημερινές υποθέσεις της αίρεσης

727
00:39:49,573 --> 00:39:50,533
βρίσκονται τώρα στη δικαιοδοσία σας.

728
00:39:50,983 --> 00:39:51,693
Χωρίς αυτά τα δύο,

729
00:39:51,863 --> 00:39:52,733
ο κόσμος συνεχίζεται, έτσι δεν είναι;

730
00:39:53,503 --> 00:39:54,053
Λοιπόν...

731
00:39:54,473 --> 00:39:55,633
Πότε θα επιστρέψουν;

732
00:39:57,133 --> 00:39:57,983
Ίσως

733
00:39:58,343 --> 00:39:59,213
όταν είναι κουρασμένοι,

734
00:40:00,133 --> 00:40:01,253
ή όταν τους νοσταλγεί,

735
00:40:02,533 --> 00:40:03,533
ή ίσως

736
00:40:04,093 --> 00:40:05,303
όταν αποκτήσουν παιδί.

737
00:40:05,943 --> 00:40:06,783
Ποιος ξέρει;

738
00:40:13,423 --> 00:40:16,043
[13 χρόνια μετά]

739
00:40:16,073 --> 00:40:19,053
[Wester Sect]

740
00:40:22,693 --> 00:40:23,503
κύριε Ζενγκ. Κύριε Τσιν.

741
00:40:24,463 --> 00:40:25,983
Οι νέοι μαθητές που εντάχθηκαν φέτος στο Wester Sect

742
00:40:26,093 --> 00:40:27,053
είναι αρκετά πολλά.

743
00:40:27,943 --> 00:40:29,253
Αλήθεια δεν πρόκειται να με βοηθήσετε να τους διδάξω;

744
00:40:29,653 --> 00:40:30,783
Δεν ξέρω καμία αθάνατη τεχνική.

745
00:40:32,273 --> 00:40:33,473
Κοιτάξτε τα γένια μου.

746
00:40:33,693 --> 00:40:34,573
Έχει μεγαλώσει, σωστά;

747
00:40:36,253 --> 00:40:36,823
Αν κάποιος πρόκειται να τους διδάξει,

748
00:40:37,133 --> 00:40:38,653
θα έπρεπε να είναι ο κύριος Ζενγκ.

749
00:40:41,143 --> 00:40:42,543
Τόσο ο προηγούμενος κυρίαρχος της Wester Sect όσο και αυτός πριν από αυτόν

750
00:40:42,573 --> 00:40:43,693
έφυγαν για να ταξιδέψουν στο σύμπαν.

751
00:40:44,733 --> 00:40:46,093
Θέλετε να αναλάβω αυτό το άχαρο έργο;

752
00:40:46,613 --> 00:40:47,253
Επιπλέον,

753
00:40:47,783 --> 00:40:48,573
εσύ, ο νέος κυρίαρχος,

754
00:40:48,603 --> 00:40:49,383
διαχειρίζονται την Wester Sect

755
00:40:49,403 --> 00:40:50,713
με τακτοποιημένο τρόπο, έτσι δεν είναι;

756
00:40:51,383 --> 00:40:52,053
Όσο για εμάς,

757
00:40:52,383 --> 00:40:53,733
απλά θα πιούμε τσάι

758
00:40:54,053 --> 00:40:54,693
και τείνουν στα λουλούδια.

759
00:40:55,173 --> 00:40:55,823
Αυτό είναι το μόνο που πρέπει να κάνουμε.

760
00:40:56,693 --> 00:40:58,533
Έλα, ας πιούμε τσάι.

761
00:40:58,783 --> 00:40:59,383
Εβίβα.

762
00:41:04,213 --> 00:41:05,023
Αυτό το δέντρο

763
00:41:05,213 --> 00:41:06,423
φυτεύτηκε από τον ιδρυτή της Wester Sect

764
00:41:06,443 --> 00:41:07,763
για τον κυρίαρχο Σου.

765
00:41:08,473 --> 00:41:10,063
Αν και η μεγάλη μάχη πριν από 16 χρόνια

766
00:41:10,093 --> 00:41:11,133
το μετέτρεψε σε νεκρό δέντρο,

767
00:41:11,503 --> 00:41:12,733
το θρέψαμε με πνευματική δύναμη.

768
00:41:14,023 --> 00:41:15,173
Τώρα όχι μόνο έχει αναβιώσει,

769
00:41:15,373 --> 00:41:16,683
αλλά είναι ακόμα πιο πλούσιο και κατάφυτο.

770
00:41:18,693 --> 00:41:20,303
Αυτό είναι το αρχείο των κυρίαρχων της αίρεσης της Wester.

771
00:41:21,213 --> 00:41:22,383
Αφηγείται την ιστορία του

772
00:41:22,463 --> 00:41:24,343
Ο ιδρυτής της αίρεσης Wester Mu Qingge

773
00:41:24,463 --> 00:41:26,133
και Su Yishui.

774
00:41:27,093 --> 00:41:27,733
έχω ακούσει

775
00:41:27,943 --> 00:41:29,463
τώρα ταξιδεύουν σε όλο τον κόσμο,

776
00:41:29,653 --> 00:41:30,733
νικώντας τους δαίμονες και τους διαβόλους.

777
00:41:30,983 --> 00:41:32,253
Είναι πραγματικά ένα ταίρι φτιαγμένο στον παράδεισο.

778
00:41:32,863 --> 00:41:33,943
Αναρωτιέμαι αν έχουν

779
00:41:34,093 --> 00:41:34,983
έφθασαν στην ανάληψη και έγιναν αθάνατοι;

780
00:41:36,463 --> 00:41:37,303
Επίτευξη της ανάληψης;

781
00:41:38,823 --> 00:41:40,023
Πόσο βαρετό.

782
00:41:40,823 --> 00:41:42,213
Στην καλλιέργεια της αίρεσης των Δυτικών μας,

783
00:41:42,303 --> 00:41:43,743
ποτέ δεν επιδιώκουμε την ανάληψη.

784
00:41:44,213 --> 00:41:45,303
Θέλουμε απλώς να μείνουμε σε αυτόν τον θνητό κόσμο,

785
00:41:45,383 --> 00:41:47,023
τρώγοντας, παίζοντας και απολαμβάνοντας τη ζωή.

786
00:41:47,613 --> 00:41:48,823
Δεν είναι πολύ καλύτερο από το να είσαι αθάνατος;

787
00:42:01,463 --> 00:42:03,093
Αδερφέ, περίμενε με!

788
00:42:03,303 --> 00:42:04,343
Βιάσου, βιάσου!

789
00:42:04,343 --> 00:42:05,613
Είναι ώρα για φαγητό.

790
00:42:14,653 --> 00:42:15,303
μαμά.

791
00:42:16,073 --> 00:42:17,043
Ο χυλός χύθηκε.

792
00:42:19,273 --> 00:42:20,323
Σούι.

793
00:42:20,533 --> 00:42:22,533
Ο μεγαλύτερος έχυσε το χυλό.

794
00:42:29,023 --> 00:42:30,463
Καθαρίζω, μαγειρεύω και φροντίζω το τρίτο μας παιδί.

795
00:42:30,903 --> 00:42:31,903
Τώρα θέλεις να το φροντίσω

796
00:42:31,903 --> 00:42:32,613
ο χυλός χύθηκε και ο μεγαλύτερος;

797
00:42:32,943 --> 00:42:33,733
Δεν μπορεί να βοηθηθεί.

798
00:42:33,733 --> 00:42:34,943
Τραβήξατε τον κλήρο του μαθητευόμενου.

799
00:42:35,093 --> 00:42:36,423
Φυσικά, είστε υπεύθυνοι για όλες τις δουλειές του σπιτιού.

800
00:42:36,903 --> 00:42:38,533
Χθες, όταν ήμουν μαθητευόμενος,

801
00:42:38,733 --> 00:42:40,313
που ήταν αυτός που έπαιζε τον Τσιν

802
00:42:40,343 --> 00:42:41,723
ενώ με παρακολουθούσε να φτιάχνω το κοτέτσι,

803
00:42:41,903 --> 00:42:42,783
λερώνω τα χέρια μου;

804
00:42:44,653 --> 00:42:45,133
Πρόστιμο.

805
00:42:45,863 --> 00:42:47,093
Είσαι για αυτό απόψε.

806
00:42:48,863 --> 00:42:50,343
Η τύχη σας με την κλήρωση ήταν πάντα κακή.

807
00:42:50,653 --> 00:42:51,763
Αν έχουμε τέταρτο παιδί,

808
00:42:52,343 --> 00:42:53,903
Φοβάμαι ότι δεν θα μπορέσεις να συνεχίσεις.

809
00:42:58,613 --> 00:42:59,253
Πατέρας.

810
00:42:59,433 --> 00:43:00,473
Τα τραγανά γλυκά είναι έτοιμα;

811
00:43:00,503 --> 00:43:01,693
Θέλω πολύ να τα φάω.

812
00:43:02,093 --> 00:43:02,653
Εντάξει, εντάξει.

813
00:43:03,073 --> 00:43:03,793
Τα φτιάχνω τώρα.

814
00:43:03,823 --> 00:43:04,573
Θα είναι έτοιμα σύντομα.

815
00:43:04,783 --> 00:43:05,583
Πας να παίξεις για λίγο.

816
00:43:05,783 --> 00:43:06,423
Καλά.

817
00:43:09,613 --> 00:43:10,823
Μην μένετε στον ήλιο για πολλή ώρα.

818
00:43:12,463 --> 00:43:13,463
Το γεύμα θα είναι έτοιμο σύντομα.

819
00:43:17,213 --> 00:43:17,983
Όπως ήταν αναμενόμενο,

820
00:43:18,573 --> 00:43:19,823
όπου είναι το θεϊκό δέντρο,

821
00:43:20,343 --> 00:43:21,303
αυτό είναι σπίτι.

822
00:43:21,303 --> 00:43:26,303
ΛΗΨΗ ΑΠΟ WWW.AWAFIM.TV

823
00:43:21,303 --> 00:43:31,303
Για τις τελευταίες ταινίες και σειρές με υπότιτλους
Επισκεφτείτε το WWW.AWAFIM.TV σήμερα